Guié (capitale Ѓ, minuscule ѓ) est une lettre de l'alphabet cyrillique utilisée dans l'écriture du macédonien et du yazgoulami.
Linguistique
Le dje est utilisé pour représenter le son d'une consonne affriquée alvéolo-palatale voisée (transcrite par /d͡ʑ/ en API) ou d'une forme palatalisée d'une consonne occlusive vélaire voisée (/gʲ/).
En russe, le guié est utilisé par certains auteurs pour transcrire le he ‹ ה › de l’alphabet hébreu.
Histoire
La lettre guié dérive de la lettre cyrillique gué ‹ Г, г › dont elle reprend la graphie en lui ajoutant un diacritique. Une première version des lettres ѓ et ќ, ‹ гʼ › et ‹ кʼ ›, sont utilisées par Krste Misirkov dans За македонцките работи (À propos des affaires macédoniennes) en 1903, et par la suite ‹ г̓ › et ‹ к̓ › dans son magazine Vardar en 1905.
Représentation informatique
Le guié peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :
- précomposé (cyrillique) :
- décomposé (cyrillique, diacritiques) :
Bibliographie
- (ru) David Stern, Еврейский Новый Завет, Jerusalem, Israël et Clarksville, Maryland, USA, Jewish New Testament Publications, (ISBN 965-359-003-0, lire en ligne)
Articles connexes
- Alphabet cyrillique
- Ge (cyrillique)
- Portail de l’écriture
